La famille Kwimper part en vacances et comme elle est farfelue et imprévisible elle oublie de mettre de l'essence dans le réservoir, campe là où il ne faut pas, organise même un camp de pêche à la ligne...
Sur le territoire du Colorado, Miles Archer est demandé par la cavalerie à Fort Soufflet pour aider à sauver deux femmes blanches enlevés par le Cheyenne et à assurer la sécurité pour les équipes de construction de chemin de fer.
Peter (Jerry Lewis), cosmonaute américain, rencontre Anna (Anita Ekberg), cosmonaute russe, sur la lune. Tous deux ont des problèmes de cœur. Peter voudrait transformer son mariage blanc avec Eileen (Connie Stevens) en véritable amour et Anna aimerait que son amant, Igor(Dick Shawn) l'épouse...
Laurel et Hardy travaillent dans une usine de klaxons ; Ollie en devient fou : Ils rentrent chez eux et le médecin diagnostique qu'Ollie est allergique aux sons de trompe ; Or Stan joue du trombone à coulisses; une combinaison néfaste. Ils décident de partir en croisière pour se reposer.
