Johannesburg, 1976. Ben du Toit, professeur d'histoire, Afrikaner bien-pensant, va tout à coup se révolter et prendre position lorsque son jardinier noir, Gordon et son jeune fils Jonathan, vont être arrêtés, torturés et tués au nom de l'apartheid.
Melody retourne dans son ancienne maison à Fairlands pour assister aux funérailles de leur fille, June. Mais Melody ne reconnaît pas leur ville retrouvée car elle a presque entièrement disparu sous des tonnes de sable. Elle apprend aussi qu'ils ont un petit-fils de 10 ans, River, qu'elle a....
Selon la légende de Shangaan, les lions blancs sont les messagers des dieux, mais cela fait des années que l’on en a pas vu dans la vallée africaine du Limpopo. Quand un lion blanc, Letsatsi, naît miraculeusement dans la vallée, le jeune Gisani fait alors tout pour protéger cette créature...
