Au beau milieu de la nuit, dans un centre commercial désert, un jeune caissier et un homme solitaire se rencontrent autour d'un bol de nouilles instantanées et d'un ordinateur en panne.
14 Juillet. Alors que le train entre en gare, Helena n’a pas la force de monter dedans et retrouver ses parents. Depuis un moment, sa vie ne semble plus avoir de sens et un mal profond la ronge. Mais Helena est soudainement interpellée par Swann, une amie d'enfance, qui la trouve par hasard sur...