Katharina habite un petit village de Bavière. Son fils Hans lui annonce qu'il va se marier avec Nicki. Elle n'apprend que plus tard que Nicki est un homme. Au village, les langues se délient, et le secret est découvert. Les anciens amis de Hans ne voient pas son mariage d'un bon oeil. Le seul...
Henni en a un peu assez. A 60 ans, la vie est toujours une bataille pour elle - surtout quand il s'agit de survivre financièrement. Mais elle est ingénieuse et déterminée. Henni est convaincue de pouvoir trouver un moyen de tirer le meilleur parti de ces qualités. Son petit-fils l'aide ainsi...
Annika décroche un poste d'attachée presse et se voit confier la mission d’accueillir un groupe de boys band finlandais. Problème, la jeune femme ne maîtrise pas un mot de cette langue et orthographie mal le nom du groupe. Elle voit alors débarquer une formation de heavy metal qu'elle va...
