Sur la Côte d’Azur, deux bandes d’enfants s’affrontent à leur jeu favori : sauter des rochers rouges de la Méditerranée. Géo, 5 ans à peine, découvre le temps d’un été un monde où l’amitié se mêle à la rivalité, et où les premiers élans du cœur deviennent source de...
Depuis son accident, Paul est paralysé. Sa femme, Carrie, voue sa vie à s'occuper de lui. Cependant, leur ami Julian semble perplexe face à cette situation.