Au Brésil, ruée vers l'or de 1980 : Juliano et Joaquim, amis inséparables, arrivent en Serra Pelada pleins d'enthousiasme et de rêves. Mais la cupidité les corrompt.
Un faux documentaire sur la crise sociale, politique et économique actuelle au Brésil, où le gouvernement coupe les couleurs de Rio de Janeiro, laissant la ville en noir et blanc.