Deux agents : l'un provenant d'une agence publique et l'autre d'une agence privée œuvrant chacune à leur manière à la protection de l’État. On suit l'histoire de l'agent Tango (agence publique) et de l'agent Slow (agence privée) considérés comme les pires agents de leur agence...
