Sól, une petite fille de neuf ans, est attrapée en flagrant délit de vol dans un magasin. En conséquence, elle est envoyée passer l’été à la ferme d’un lointain parent pour travailler et mûrir. Bouleversée par ses propres problèmes et l’exploration d’elle-même, Sól sera...
Hubert, un jeune graphic designer, est un introverti qui se met à imiter son chef, véritable Dom Juan, pour séduire la fille de ses rêves. Mais ce qui fonctionne à merveille pour briser la glace va rapidement devenir incontrôlable.
