Autrefois, il y avait un brave homme, Michael, qui ignorait ce qu'est la peur. En même moment, la princesse Élisabeth vivait avec son père, le roi, dans une ville de tentes de fortune, parce que leur château était inhabitable et hanté par des fantômes, son trésor maudit. S'il veut savoir...
En Allemagne, aujourd'hui. Dans le cadre d'un atelier, un professeur de lycée propose à ses élèves une expérience visant à leur expliquer le fonctionnement d'un régime totalitaire. Commence alors un jeu de rôle grandeur nature, dont les conséquences vont s'avérer tragiques.
Endres, un fils de paysan, devient le serviteur personnel du roi. Après chaque dîner, il est chargé de lui apporter un mystérieux bol d'or. Personne ne sait ce qu'il contient, pas même la princesse Leonora. Un jour, Endres est accusé d'avoir volé le précieux anneau de la reine...
À l'issue d'un échange de partenaires durant quatre semaines, deux couples se retrouvent dans une maison de bord de mer isolée et réalisent que rien n'est plus comme avant. Tout à coup, leurs sentiments sont mis à l'épreuve, leurs choix de vie et leurs attentes ébranlés. Qui aime qui ? Et...
Karin, retraitée sans enfant, s'ennuie. Sa belle-sœur, Philippa, qui se trouve dans la même situation, s'occupe occasionnellement d'un enfant depuis quelque temps. Comblée par ses nouvelles fonctions, Philippa suggère à Karin et à son ami Gerhard, médecin à la retraite, de faire de même...
