"Suis-je allemand ou turc ?" C’est la question que se pose Cenk Yilmaz, 6 ans, lors d’un match de football, alors que ni ses camarades allemands ni ses camarades turcs ne veulent de lui dans leur équipe. Pour le consoler, sa cousine Canan lui raconte l’histoire de leur grand-père Hüseyin...
Depuis des décennies, le hodja (enseignant coranique) Cengiz Demirkan, représentant de la communauté turque de Cologne, et le docteur Sarheimer, fonctionnaire haut placé au service de l’immigration, mènent une guerre larvée. Le premier, très attaché aux traditions, s’apprête à...
Noah découvre depuis peu les joies de la paternité et son nouveau rôle lui donne du fil à retordre. Lorsque Marie, sa compagne, s'absente le temps d'une nuit, le moment est venu pour lui de prouver sa fibre parentale. Mais c'est sans compter sur Baumi, son ami bout-en-train. Que va-t-il se...