Catherine Charmel, dite Minouche, est pigiste dans un hebdomadaire à sensations. Elle est surtout la maîtresse d'un homme d'affaires américain, Nick, riche et voyageur. Elle en est très amoureuse. Alors qu'elle est avec lui dans une auberge de la banlieue de Deauville, Marcel Thiebault, cadre...
C'est pendant leur enfance que François et Malène sont devenus amis. Des années plus tard, alors qu'ils se sont perdus de vu, les deux adolescents se retrouvent. Leurs parents, émus par leurs retrouvailles, vont les aider à ne pas gâcher cette nouvelle chance...