Elena est une femme accomplie de 35 ans, souffrant d'une obsession pour la perfection. Mais la vie bien ordonnée d'Elena devient un véritable chaos quand elle rencontre Adriana, une jeune femme séductrice de 18 ans, pleine de passion et de fougue, et Hector, un vieil homme qui offre stabilité...
Daniel, un jeune basque espagnol, débarque à Zurich dans le restaurant du prestigieux chef Thomas Wackerle. Ingénieux, rapide, habile, il se fait rapidement une place dans l’équipe et devient ami avec Hugo, cuisinier italien et Hanna, sommelière allemande. Sa proximité avec cette dernière...
Pour relancer sa vie sexuelle, Chiara cherche un amant expérimenté. À la place, elle rencontre Orazio, un homme réservé qui n'a pas eu de relation depuis des années.
