Dans un accès de désespoir, une mère célibataire au bout du rouleau décide de participer à la course de ski de fond Vasaloppet avec son frère à la vie (pas si) parfaite.
Policier à Stockholm pendant des années, Erik décide de retourner dans son village du Norrland, au nord de la Suède, où il est accueilli en héros par ses anciens amis. Cependant, beaucoup de choses ont changé durant l'absence d'Erik et son attitude sévère de policier n'est pas la bienvenue...
Charlotte, une jeune fille de bonne famille, est retrouvée noyée après une fête où l'alcool et la drogue ont manifestement fait partie des invités. Une autre jeune fille en état d'overdose, finit elle aussi par décéder. L'Inspecteur Maria Wern et son équipe se demandent si l'abus de...
