Bartul Burt Marinkovich, un millionnaire émigré croate, meurt et laisse inopinément ses millions de dollars non pas à sa belle jeune femme, Nicole, mais à son neveu inconnu et illégitime, Bepo Stambuk, qui vit à Bol sur l'île de Brac. C'est la revanche posthume de Marinkovich sur Nicole...
Dans un village croate menacé par une crue, Marko, jeune athlète au destin tracé, vit sous l’autorité pesante de son père. Il cache un trouble intérieur qu’il ne peut nommer, jusqu’au retour de Slaven, son ancien amour d’adolescence, revenu pour l’enterrement de son père. Leur...