Dans un monde où les Hallux sont les seuls a posséder des chaussures et où la route est brûlante, les tataniens sont prisonniers de leur foyer. Maud part alors en mission pour voler des chaussures et le fameux pqnpdmslr pour fuir.
Solweig, est une jeune fille qui se sent oppressée par le lycée. Mais alors qu'elle fait un rêve, une chose retient son attention; la poussant a savoir ce que cette chose est et à "s'évader"...
