Nike Rabenthal, réalisatrice débutante, voyage en Italie avec une petite équipe pour tourner son premier film "Ins Blaue". La jeune cinéaste aura beaucoup à faire, elle qui rêve du "cinéma du 21ème siècle". Le scénario n'est qu'une vague idée, ce qui fait que les trois acteurs...
Deux filles se rendent à Berlin, l'une pour retrouver une Allemande qui vivait chez elle dans les années 50 lorsque ses parents ont divorcé, l'autre pour chercher un rôle dans le cinéma allemand.
