A la mort de son époux, que la compagnie d’assurance refuse de classer comme un accident, Marie se retrouve sans ressource pour élever ses trois enfants. Alors que son beau-père refuse de l’aider, elle décide de s’installer dans une cité et est contrainte à se prostituer comme sa...
Dans la nuit de Noël en 1992, à New York City, le Docteur est surpris par Grant, un garçon de 8 ans, alors qu'il s'est coincé dans un de ses propres pièges protégeant la machine qu'il a installé sur le toit de l'immeuble. Libéré, le Docteur accepte que Grant l'aide à finir sa machine et...
Mascha, une Azerbaïdjanaise juive réfugiée en Allemagne voit son petit ami mourir brutalement. Elle part alors en Israël, où les fantômes du passé vont croiser ceux du présent…
