À Berlin, dans l’ancien aéroport de Tempelhof, transformé en centre d’accueil temporaire pour réfugiés, le récit sensible d’un temps suspendu au cours duquel la vie s’organise malgré tout.
Au cœur du Brésil, Filipa et Junior s'entraînent à l'équitation. Lorsque Junior tombe et se blesse au pied, Joel, leur père, accuse Filipa. Les gains des paris de Junior étant essentiels à sa survie, ainsi Joel le pousse à participer à la compétition, malgré la douleur. Filipa, elle,...
