Jessica est une jeune fille sans histoires, à l'avenir prometteur. Un soir, elle rencontre Danny, 20 ans, à qui tout semble réussir. Fascinée par sa beauté et sa gentillesse, elle s'éprend de lui mais découvre que sa confiance en lui qui semble inébranlable n'est qu'une façade et cache un...
A peine arrivé dans une nouvelle ville, Moritz décide de créer sa propre équipe de football "les Soccer Kids" n'en déplaise à son principal rival et star du club local. Accompagné de la bande de Yamakasis du collège, il se démène pour que son équipe obtienne sa place dans le championnat...
