Une infirmière est accusée de faute médicale. En prison, elle rencontre le chef de leur cellule qui est incarcéré pour un crime passionnel. Tous deux ont une raison de s'évader... la vengeance.
Sae est une fille amoureuse d'un samouraï à l'époque d'Edo au Japon. Son père l'envoie à la cour du Shogun, où elle est destinée à servir de concubine au Shogun. Lorsque ses rivaux lancent des rumeurs selon lesquelles Sae n'est pas vierge, le Shogun, en colère, la bannit dans un couvent....
L'écrivain et homme à femmes Yonosuke, qui donne des cours d'anglais ineptes (utilisant Roméo et Juliette de Shakespeare), est introduit dans la maison d'une femme solitaire une nuit pluvieuse. Son mari est au front pendant la guerre avec la Russie et, comme notre héros le découvrira bientôt,...