A New York en février 1993, à Berlin, en octobre 1994, à Tokyo en 1995, la même histoire se répète, racontée de trois manières différentes. Celle d'un couple, à chaque fois diffèrent, qui doit se séparer pour quelque temps et dont l'un des membres pose à l'autre le problème de...
Le chef itinérant Ryuji est rappelé à Tokyo pour aider à sauver le restaurant de son défunt professeur. Avec l'aide de son ami proche Kinu, Ryuji doit compléter la formation de Wataru, l'apprenti choisi par son défunt professeur pour devenir le prochain maître cuisinier, dans l'art de...
