À la demande de Fujiko, Lupin et sa bande volent le Métal original, un artéfact gardé dans la très célèbre zone 51. Mais l'affaire semble plus compliquée que prévu : qui sont ces femmes qui attaquent nos héros pour leur subtiliser le Métal Original ? Que veulent-elles en faire ?Pendant...
Dans une cité aux allures futuristes, une créature jaillit de l'esprit malade d'un scientifique, Noiseman. Pour se nourrir des graines de bruit, il prend le contrôle de l'humanité et tente d'éradiquer toutes formes de musique. Un jour, Tobio, jeune chasseur à la solde de Noiseman, tombe par...
