Le biopic de Shigenobu Ōkuma, l'un des principaux dirigeants japonais au tournant du XXe siècle, partisan d'un rapprochement avec le Royaume-Uni, et qui fit entrer son pays dans la Triple-Entente contre l'Empire allemand.
Yano Reiko est étudiante à temps partiel. Après avoir été présentée par une camarade de classe réputée, elle devient la tutrice de Mariko, la deuxième fille de la famille bourgeoise Todo. La fille aînée de la famille Todo, Tomoe, est une femme bourgeoise typique qui aime secrètement...
Incapable de venir à bout d'Ittô Ogami, Retsudô Yagyû n'a plus les faveurs du Shôgun. Ce dernier, qui ne croit plus aux chances d'un règlement secret de l'affaire, est sur le point de reconnaître officiellement l'existence du trublion Ogami alias Le loup à l'enfant et d'ordonner son...
