Hornblower et les autres officiers du Renown doivent retourner en Jamaïque pour faire face à une cour martiale et à une éventuelle exécution pour leurs actions visant à soulager leur capitaine instable.
En 1967 un océanographe découvre par hasard les ruines d'une cité submergée au large de la côte grecque. Ces vestiges mystérieux renferment les secrets d'une civilisation perdue, vieille de plusieurs milliers d'années. La ville de Pavlopétri pourrait même être la plus ancienne cité...
