Deux soeurs jumelles, Lara et Marilena, s'amusent avec les hommes en se faisant passer l'une pour l'autre. Un jour, Marilena tombe amoureuse d'Osmar, mais Lara aussi. Elle voit le jeune homme en se faisant passer pour sa soeur. Celle-ci le découvre, mais accepte quand même d'épouser Osmar. Lara...
Chaque année, Edgar et Marta organisent une grande fête dans leur luxueuse résidence d’été, orchestrée par leur gouvernante Mada et les autres employés de la maison. Mais, en trois étés, tout va basculer. Alors que le monde de ses riches patrons implose, balayé par des scandales...
