Yuko Moriguchi a arrêté de vivre depuis que sa petite fille de quatre ans, Manami, a été retrouvée noyée dans la piscine de L'école où elle enseigne. D'après le rapport de police, il s'agirait d'une mort accidentelle. Mais l'institutrice n'est pas dupe et suspecte deux de ses jeunes...
Hasumi Seiji est un professeur d'anglais adoré par ses élèves, qui le surnomment affectueusement Hasumin, et respecté de ses collègues et de sa hiérarchie qui s'appuie souvent sur lui pour régler les différents incidents qui surgissent au sein du lycée. Mais derrière ce masque d'homme...
10 mois après le tremblement de terre. M. Kunieda, gérant d'un magasin de kamaboko, s'inquiète pour Bou-chan, une lycéenne vivant dans un logement temporaire. Il la force à prendre part à Radio Saigai FM, mais elle ne parle presque pas. Quand elle abandonne, son père lui recommande de tenir...