Au Moyen-Age, en France, le jeune avocat Richard Courtois décide de partir se ressourcer à la campagne. Sollicité par le Seigneur local, il doit défendre un cochon dans le cadre d'un procès pour meurtre.
Yorkshire, 2011. Les soldats de la garnison de Flitcroft sont envoyés en mission à l’étranger. Pour tromper leurs angoisses, leurs compagnes décident de créer une chorale. Elle est dirigée par l’austère mais surprenante Kate Barclay, épouse du colonel. Soudées par une envie commune de...