L'action se situe en Islande, au milieu du XIXe siècle. Kári trouve du travail chez la riche veuve Halla. Ils tombent amoureux rapidement. Un jour, un homme reconnaît Kári : il s'agit en fait d'Eyvind, un voleur en fuite. Eyvind s'enfuit dans les montagnes où il est bientôt rejoint par Halla....
Deux cavaliers en route vers Varsovie s'arrêtent dans un monastère pour la nuit et demandent à un vieux moine de leur raconter l'histoire de sa fondation.