Printemps 1918. Brisés par des mois d’affrontements sur le front occidental, les jeunes recrues de la 2ème division portugaise voient enfin venir le moment de la relève. Au même instant, l'Etat-Major allemand décide de porter le coup de grâce : un assaut généralisé dans les Flandres qui...
Pedro, Maria et Paulo sont trois adolescents inséparables qui font face aux drames et aux déceptions typiques de leur âge. Lorsque son grand-père s'installe à Lisbonne avec la famille, Pedro est confronté à un dilemme...