Deux jeunes gens, Goran et Kerstin, s'éprennent l'un de l'autre lors de vacances d'été à la campagne. Leur amour se heurte à une partie du village aux mœurs puritaines, notamment à un pasteur rigoriste, celui-là même qui interdit à la jeunesse du village la répétition d'une pièce.
Trois couples mariés partent au ski ensemble. Lors d'une excursion en montagne, ils rencontrent une américaine qui trouble l'équilibre du groupe, causant conflits et jalousie.
