Accompagné de son extraordinaire confident Doudou, T'choupi découvre avec émerveillement le petit village du bord de mer où il va habiter. Les beaux jours de l'été, la plage, la liberté... Très vite, les vacances se révèlent riches en rencontres et en aventures.Il partage avec Doudou tous...
C'est la première fois que t'choupi monte sur un poney et au contraire de lalou, il est un peu inquiet... C'est haut, ça bouge et en plus, l'animal n'avance pas, une vrai tête de mule celui-là !!! et quand il démarre enfin, c'est pour courir dévorer des pommes sous le pommier ! non...
