Quatre anciens espions espagnols sont assassinés simultanément dans différents pays. Le CNI découvre qu'ils ont tous participé à l'Opération Ciénaga il y a 35 ans en Colombie. Zeta, agent du CNI, doit trouver et protéger le seul survivant au cours de la mission la plus dangereuse de sa...
Chimo, 18 ans, vient d'une famille modeste et soudée. Il cumule plusieurs emplois et rêve de créer sa propre entreprise, mais il subit régulièrement les persécutions d'El Rubio qui le harcèle depuis son enfance. Lorsque Chimo a l'occasion de se venger, il est loin d'imaginer que ce qui...
