Pour remonter le moral à ses amis partis combattre au Vietnam, Chickie a une folle idée : leur apporter lui-même des bières américaines. Ce voyage transformera sa vie et chamboulera ses certitudes.
Lorsque les enfants des plus grands agents secrets du monde contribuent involontairement à la dispersion d'un virus informatique qui offre à son inventeur le contrôle absolu de toutes les technologies, ils sont contraints de devenir espions à leur tour pour sauver leurs parents, et le monde.
Marc, un jeune étudiant, lutte contre le manque de confiance... et une brute qui ne mâche pas ses mots. Mais les choses changent radicalement quand son oncle, un membre de commandos de la marine, débarque pour l’été et aide Marc à trouver le combattant qui sommeille en lui.
