Avant l'arrivée des Blancs en Amérique, les Innus vivent au sud et les Inuits vivent au nord. Un jour, alors que les querelles internes ont divisé son clan, Maïna, une Innue, se lance à la poursuite d'Inuits qui ont kidnappé Nipki, un jeune garçon du village. Capturée à son tour, elle est...
Danielle, une jeune garde forestière éprouvée par la mort de son amie, est victime d'un accident de la route. Les choses ne font qu'empirer quand un groupe d'étudiants relâche un démon prisonnier d'une cave.
