Un été à la mer. Miriam est une femme de 40 ans en vacances avec son mari, leur fils et une amie de ce dernier, Livia. L'adolescente de 12 ans fait la connaissance de Bill un quadragénaire qui semble attiré par la jeune fille. Inquiète, Miriam essaie d'empêcher une relation naissante entre...
Le jour de ses 35 ans, Felix découvre que son épouse le trompe avec son meilleur ami et associé dans les affaires. Bouleversé, il tente de se suicider. Son geste est arrêté par un vieux monsieur qui lui fait une étrange proposition : en échange des clefs de sa voiture, il lui donne celles...