Une usine d'acier qui emploie la plus grande partie de la ville ferme, laissant un homme désespéré pour garder sa famille et ses amis ensemble pendant que l'alcool le consomme dans ce drame déprimant.
Le docteur Stevens, un psychiatre de renom, découvre qu’il est la cible d’un complot qui vise à l’éliminer et décide d’alerter la police. Mais celle-ci ne l’aidera pas, au contraire. Stevens est désormais un homme traqué et seul pour déjouer le piège qui se referme sur lui.
Bruise Brubaker (Mr. T), “videur” dans une boite de nuit, est un ex-Marine du Viet Nam. Il s’occupe aujourd’hui d’un centre pour jeunes délinquants. mais il découvre que le centre va fermer ses portes, pour cause de manque d’argent. Il doit trouver 100 000 dollars. Sa seule chance est...
Un an après leur première visite, Fanny et Zac retournent à Västergötland et découvrent qu'un incendie d'origine accidentelle a ravagé le manoir d'Änglagård.
