Lors d'un attentat suicide dans un aéroport, la grenade de "M", l'un des trois terroristes, fonctionne mal et il est capturé. Exposé à des mauvais traitements en prison, il perd peu à peu pied avec la réalité alors qu'il est contraint de faire face à ses convictions idéologiques.
Maiko, qui vit sur l'île de Hachijo, doit organiser un festival local. Juste avant le début du festival, elle part à Tokyo pour chercher sa sœur jumelle Seiko dont elle a été séparée enfant.
