Après cinq ans, la saga arrive à son ultime chapitre en deux parties. Accusé de complicité avec Alexander Moore, le directeur de la FJE Georges Morel est arrêté par l'inspecteur William Langford (Frédéric Fischer). Il parvient à s’évader et rejoint Eli Coptère (Thibaud François) et...
Ethan Cooper s’est évadé de la prison dans laquelle il était enfermé pour avoir auparavant tenté de voler le trésor de l'archéologue Anatole Dauvergne, jusqu’à tenter de tuer son petit-fils Gabriel. Il est de retour et compte bien se venger de ce-dernier… Va-t-il y arriver ?
