Un jeune couple suisse, Vincent et Françoise, envisage de quitter Genève pour s'installer en Afrique : un de leurs amis vivant en Algérie leur promet de leur donner du travail.
Une petite fille sauvagement assassinée. Un assassin introuvable. Une petite ville en émoi et une famille déchirée. C'était il y a dix-sept ans. Aujourd'hui, alors que tout le monde semble avoir oublié, l'impensable surgit. La tombe de la petite victime est profanée ; sa mère entend sa voix...
La pomme est une image de tendresse. Une jeune Allemande revient pour huit jours à Genève, à la rencontre de son premier amour. « En Allemagne, dit-elle, quand on écoute de la musique, on n’ose pas manger ». Elle revient donc parce qu’elle a faim. Simon l’attend. Il ne pouvait pas faire...