Mahanati dépeint la vie et la carrière de l'une des starlettes les plus grandes et les plus emblématiques du cinéma Telugu, la première super star féminine indienne, Savitri.
Lorsqu'une cheffe ambitieuse commence à travailler avec un humoriste, elle a d'abord du mal à accepter son attitude désinvolte... avant de finalement tomber amoureuse.