Alors que la criminalité explose dans Hell’s Kitchen, Matt Murdock affronte un nouvel ennemi qui mettra à l’épreuve ses limites physiques et mentales. Devra t-il pactiser avec lui pour se protéger ? Inspiré des comics cultes et de l’ambiance noire du personnage, ce court-métrage rend...
Un ingénieur du son enquête dans un appartement où les échos du passé révèlent, à travers le son, les traces d’un meurtre dont il pourrait bien devenir la prochaine victime.
