Il se passe des choses étranges dans la forêt ! Hibou a disparu, des rats malicieux terrorisent le voisinage et un lac déborde, menaçant les maisons des habitants de la forêt. Serait-ce l'œuvre d'un castor mégalomane ? Renard et Lapine sont bien décidés à le découvrir. Ils doivent...
Après le suicide de sa meilleure amie, une jeune écossaise, Liusaidh, s'oublie dans l'alcool et le sexe. Elle tente de combattre, malgré tout, les démons de sa propre vie afin de ne pas opter pour la même issue que son amie.
