Le jour de ses noces avec Hélène, la fille d'un pépiniériste de province mal dégrossi, Fadinard voit son cheval manger le chapeau paille d'Anaïs Beauperthuis, une jeune aristocrate en pleine "affaire" avec son amant, un militaire, au bois de Vincennes. Ne pouvant laisser la jeune femme...
Le Prince Motordu souffre d'une dyslexie si lourde qu'elle lui fait raconter n'importe quoi. Un jour, il tombe éperdument amoureux de la Princesse Dézécolle. Pour mieux lui faire la cour, le Prince Motordu décide de retourner en classe.