L'équipe du fameux restaurant gastronomique «Claude Monet» à Moscou déménage à Paris à la suite d'un fiasco lors de l'organisation et du service d'un repas international en présence des présidents de Russie et de France. Nouvelle vie, nouveau travail mais aussi nouvelle concurence.
Mascha veut absolument aller à une fête pour le réveillon du Nouvel An, mais ses parents décident de l'emmener voir sa grand-mère. Celle-ci a invité des amies !
