Simone voue un véritable culte d'adolescente à un chanteur de pop à la mode. Elle fait un jour sa rencontre à l'occasion d'une séance d'autographes et le séduit. Jusqu'à ce qu'il finisse par la repousser et qu'elle en soit prise de folie furieuse.
Dans le delta de l'Okavango, au Botswana, la crue annuelle assure la survie de tous, et rythme la vie des animaux de la savane. Billy, un suricate étourdi, et son ami Socrate, un lion végétarien, attendent tranquillement que l'inondation arrive. Mais cette année, étrangement, l'eau ne monte...