Issa, 18 ans, va acheter une canette pour un ancien du quartier qui l’envoi. Sur le chemin, il croise des gens de sa cité et démontre, à travers ces rencontres simples, toute la vie et l’humanité de son quartier.
Un homme se rend compte qu’il est suivi par une caméra, il essaye de s’en éloigner mais elle le poursuit et le rattrape constamment. Il court pour la fuir.
Absalom, principal suspect d’un cas d’homicide, est interrogé par Oscar, jeune détective plein d’assurance. Durant l’interrogatoire, Absalom avoue avoir abattu quelqu’un, mais pas la victime à laquelle s’attendait Oscar… puisque c’est le frère du détective qu’il avoue avoir...
