Oda, le chef du clan yakuza Oda, et Onodera, le directeur de la section de lutte contre le crime organisé, se livrent une lutte sans merci. Pour tenter de faire tomber, le chef de la pègre Onodera a demandé à Moriya Jun d'infiltrer le clan sur une très longue durée. Moriya a plutôt bien...
Depuis la mort d'Onodera, le chef yakuza Oda se pense désormais relativement à l'abri. Il peut donc confier une nouvelle mission à Takayama, son homme de main qu'il considère comme un fils et qu'il a fait infiltrer dans la police. Takayama est ainsi chargé de s'approcher de Suenaga Mari, la...
