Brutus salit toutes les fenêtres d’un immeuble de bureaux lui-même, pour lancer des affaires pour son service de nettoyage de vitres. Quand il arrive au bureau de sténographe d’Olive, environ dix étages plus haut, elle dit non : Popeye va laver ses fenêtres. Et la bataille avec Popeye est...
Hector est un chien qui a la vie facile et la course de la maison quand la dame de la maison lui donne un avertissement... encore un gâchis et vous êtes dehors. Hector serait d’accord si ce n’était pas pour le fait que trois petits chiots ont été laissés sur leur porte. Hector a un temps...
Olive lit un roman d’amour et grignote une boîte de bonbons de Brutus quand Popeye passe. Elle est trop absorbée pour le remarquer, alors il feint la maladie. Les médecins sont perdus pour un remède.
Popeye et Brutus se battent pour sortir avec Olive; elle décide qu’ils resteront tous ensemble à la maison. Tout en regardant un album de famille, Popeye raconte l’histoire d’un combat d’une journée que lui et Brutus ont eu comme bébés.
Popeye et Olive assistent à un match de football; l’équipe de Brutus prend le terrain, et Olive est emportée, devenant une pom-pom girl pour lui. Popeye s’inscrit et devient quarterback de l’équipe adverse, qui est maigre et pathétique, par rapport à l’équipe de Brutus d’énormes...
Popeye postule pour un emploi de sauveteur quand il voit Olive dans la piscine, mais Brutus veut aussi le travail (et Olive). Le directeur, Gontran, leur demande de démontrer leurs compétences dans un concours. Popeye fait bien, jusqu’à ce que Brutus démontre sauvetage et premiers soins sur...
Popeye fait la cour à Olive au téléphone quand Brutus arrive. Il entend, tape dans la ligne et se fait passer pour Popeye. Ils procèdent à une bagarre sur les lignes téléphoniques à l’extérieur de la maison d’Olive.
