Le policier Gontran perd son prisonnier menotté quand il est distrait par un hamburger. L’évadé tombe dans le prêteur sur gages rempli d’armes Popeye et Olive courent, et se bat rapidement avec Popeye.
En route pour l’école de nuit, Casper le fantôme amical et son ami, Spooky Ghost, passent devant un zoo, et Spooky passe du bon temps à effrayer les animaux jusqu’à ce que Casper, se faisant passer pour le fantôme des habitants effrayés du zoo, fasse peur à Spooky.
Popeye et Olive groovent au son de Gontran le joueur d’orgue, mais leur voisin Brutus veut qu’il passe à autre chose. Popeye et Brutus règlent leur désaccord comme d’habitude.
Olive dirige une sorte de pensionnat. Elle lui sert un énorme bol d’épinards, mais ils ne sont pas enthousiastes. Popeye vient et démontre les valeurs des épinards : il en donne à manger à un arbre, qui pousse énorme et pousse une variété de fruits; il nourrit une poule, qui pond une...
Malgré le titre, les véhicules ici sont des avions, pas des ballons. Brutus et Popeye font la course autour du monde; Brutus a une sorte d’avion fusée, et Popeye a un vieux modèle d’accessoires triste qui doit être démarré à la main. Il prend un mauvais départ, alors que Brutus fait...
Les garçons arrivent à la maison d’Olive en même temps, mais à des portes différentes. Ils entrent tous les deux, et chaque fois qu’Olive ne regarde pas, ils commencent à se battre. Elle les attrape et leur dit que quelqu’un devra partir. Brutus dit à Popeye que celui qui fait le...
Popeye se marie avec Olive demain; il est extatique. Elle a un rêve d’avenir, y compris des fils jumeaux qui s’avèrent être une vraie poignée. Quand Popeye passe le lendemain matin, il reçoit un accueil glacial.
