Avec son mariage qui s'étiole, la crise d'adolescence de son fils unique, son poste monotone dans une PME et ses rêves de pavillon de banlieue, Thomas Müller est le stéréotype de l'Allemand moyen. Lorsqu'il perd son travail, son petit monde bien rangé manque de s'effondrer. Il se voit alors...
2009, à Kunduz en Afghanistan. Le colonel George Klein est en charge des militaires allemands présents dans la région. La situation est tendue, suite à des combats contre les insurgés qui ont provoqué des morts dans les deux camps. Deux camions-citernes sont alors volés et Klein redoute que...
